|
题名:
|
多国语对等成语词典 duo guo yu dui deng cheng yu ci dian / 钱承欣编 , |
|
ISBN:
|
978-7-5135-1239-8 价格： CNY28.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
213页 21cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 外语教学与研究出版社 出版日期： 2011 |
|
内容提要:
|
本书共收录汉语成语1060条，其中与汉语成语喻体喻义全同者共148条，属国际成语27条。本书采用对译法，译法集中体现了喻体各异、喻义相(类)同或生动喻体、抽象喻义的各种成语，反映了各国人文史观的多样性。 |
|
主题词:
|
成语词典 |
|
中图分类法:
|
H033-61 版次： 4 |
|
主要责任者:
|
钱承欣 qian cheng xin 编 |
|
索书号:
|
H033/18 |